Banner

Wissenschaftliche:r Mitarbeiter:in im Projekt „Akademieprojekt DGS-Korpus“ § 28 Abs. 3 HmbHG

Ihre Aufgaben

Die Aufgaben umfassen wissenschaftliche Dienstleistungen im o. g. Projekt. Außerhalb der Dienstaufgaben besteht Gelegenheit zur wissenschaftlichen Weiterbildung.

Mitarbeit im Rahmen des von der Akademie der Wissenschaften in Hamburg geförderten Drittmittelprojektes „Entwicklung eines korpusbasierten elektronischen Wörterbuchs Deutsche Gebärdensprache (DGS) – Deutsch“, hier insbesondere der lexikographischen Dokumentation sprachlicher Einheiten der Deutschen Gebärdensprache für das Wörterbuch DGS – Deutsch. Die fünfte Projektphase 2024–2027 hat eine zweite Datenerhebungskampagne zum Schwerpunkt. Neben der Planung der Datenerhebung und Koordination der verschiedenen Arbeitsgruppen im Vorhaben und externer Moderatoren, der Koordination von Aktivitäten in den Bereichen Community und Public Relations gehört die Konzeptionierung von Third Mission-Teilprojekten zu den Aufgaben der hier ausgeschriebenen Stelle.


Ihr Profil

Abschluss eines den Aufgaben entsprechenden Hochschulstudiums.

  • sehr gute DGS-Kenntnisse
  • gute Englisch-Kenntnisse in Wort und Schrift
  • Kenntnisse in computergestützter Transkription von Gebärdensprachdaten sowie lexikalischen Datenbanken

Wir bieten Ihnen

Image
Sichere Vergütung nach Tarif
Image
Weiterbildungsmöglichkeiten
Image
Betriebliche Altersvorsorge
Image
Attraktive Lage
Image
Flexible Arbeitszeiten
Image
Möglichkeiten zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie
Image
Gesundheitsmanagement

Image
Bildungsurlaub

Image
30 Tage Urlaub/Jahr

Die Exzellenzuniversität Hamburg gehört zu den forschungsstärksten Wissenschafts- und Bildungseinrichtungen Deutschlands. Durch Forschung und Lehre, Bildung und Wissenstransfer auf höchstem Niveau fördern wir die Entwicklung einer neuen Generation verantwortungsbewusster Weltbürger:innen, die den globalen Herausforderungen unserer Zeit gewachsen ist. Mit unserem Leitmotiv „Innovating and Cooperating for a Sustainable Future“ gestalten wir die Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen und außerwissenschaftlichen Partnerinstitutionen in der Metropolregion Hamburg und weltweit. Wir laden Sie ein, Teil unserer Gemeinschaft zu werden, um gemeinsam mit uns einen nachhaltigen und digitalen Wandel für eine dynamische und pluralistische Gesellschaft zu gestalten.

Die FHH fördert die Gleichstellung von Frauen und Männern. An der Universität Hamburg sind Männer in der Stellenkategorie der hier ausgeschriebenen Stelle, gemäß Auswertung nach den Vorgaben des Hamburgischen Gleichstellungsgesetzes (HmbGleiG), unterrepräsentiert. Wir fordern Männer daher ausdrücklich auf, sich zu bewerben. Sie werden bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung vorrangig berücksichtigt.

Schwerbehinderte und ihnen gleichgestellte behinderte Menschen haben Vorrang vor gesetzlich nicht bevorrechtigten bewerbenden Personen gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung.


Zurück zur Übersicht Online-Bewerbung